细到“令人发指”的韩国水环境治理工法 ——绿景行，韩国行

多年深耕水环境生态治理领域的令人发指绿景行一直在学习探索生态修复的先进理念和科学营造工法，致力于构筑生态美好水环境。韩国行

近日，细到行中国水网获悉，国水工法 6月6日~9日，环境北京绿景行科技发展有限公司(以下简称“绿景行”)在知名河川、治理湖泊修复服务商KC RIVERTECH株式会社的绿景邀请下由刘洪军总经理带领设计团队携北京首创股份有限公司生态部技术团队赴韩国进行了为期3天的项目考察工作。他们先后考察了由KC RIVERTECH株式会社设计完成的令人发指清溪川复原工程及温泉川整治工程。

据了解，韩国行清溪川黑臭河道复原工程是细到行首尔建设"生态城市"的重要实现步骤，堪称国际现代城市水环境治理的国水工法典范。清溪川原名开川，环境全长10.92千米，治理曾经是绿景一条被盖板的黑臭排污渠，现复原完成部分为清溪川的令人发指下游段长约5.84千米。修复工程2003年7月开始2005年9月建成，建设历时27个月，总投资23亿人民币。迄今已运行超过十年，平均年运行维护费用约4400万。

温泉川位于韩国牙山市，是一条盖板黑臭河(效仿清溪川)整治工程一期长度为1公里，规划设计1.5年，建设期3年，总投资约1亿，工程内容包括调水、截污、湿地、景观、路桥等;每年运营维护费用为60-100万。

温泉川和清溪川运用的为自然做工留白的设计理念和因地制宜、多元化景观的设计内容，与绿景行人在水体治理中所坚守的 “共力修复原则”和“金字塔原则”的技术理念不谋而合，很多水岸的处理方式、工艺措施都是相通的。

不同的是，温泉川和清溪川在前期规划布局时就充分考虑到后期的运维，在施工细节处理上的周到考虑令人叹为观止。

前期设计充分考虑后期运维与百姓感知

韩国在水环境治理时注重规划理念与城市总规划的一致性，在工程的每个工法建设前就已经充分考虑到后期的运维，这大大降低了后期的运营成本。据当地人员介绍，后期只需要收割水生植物和定期修剪绿化植物，基本没有垃圾清运工作。

韩国清溪川治理过程中，公众参与贯穿始终，设计时充分考虑工程对老百姓的影响，将百姓的需求与景观建设有机结合，投资设计阶段用了三年时间。将百分之七十的功力放在建设之前，百分之三十的精力放在施工等方面。同时，韩国清溪川将断面考核指标进行公示，接受公众监督。

细到“令人发指”的工法设计

国内的治理往往是大工程做完，细节欠考虑。而韩国的生态治理设计非常重视景观和进水功能的结合，通过浮雕、灯光等方法来构造没有植物生长区域的景观效果。甚至像河道中的桥下空间这些比较黑暗、犯罪率可能高的地方也布置了较亮的灯光。治理中精心雕琢每一个工法的衔接，在整个河道中形成不同的景观节点，每走一段都会感受到不一样的震撼。

项目充分考虑了系统性、流域性、生态性因素，与自然有机融合。刘洪军介绍，韩国的水环境治理综合考虑了河流生态、生物栖息乃至整个城市景观文化环境的结合。

在河道及护岸的生态构建上，采取可降解的可可卷、防腐木等生态化的水岸处理材料及自然石砌驳岸、植被架构工法，利用石头、水流产生自然曝气，电动曝气与自然曝气相结合，搭建功能性与景观性于一体的完整生态系统。

在容易被河水冲刷区域的细节处理上，清溪川也下了非常大的功夫，运用不易被冲刷腐蚀的巨石来布置。清溪川的行洪断面每一年都有可能被冲刷，但是经过十年的时间，景观仍然保持得很好，没有被冲刷毁坏。建设设计之初就对鱼类的洄游、萤火虫产卵等有关动物栖息繁衍等有独到的考虑和设计，为动植物搭建适合的生境，并且提供在生境存活的动力。

而且，通过铺设截污管道，从源头减少污染物的直接排放，清淤疏浚，减少底部污染物向水体释放。采用大量的河流生态修复措施，增强了河流自净能力和多元化的景观内容。他们还利用河岸做调蓄池，立岸上一段距离内设置有阀门，达到一定水量后阀门会自动打开，水会进入河道。

此外，水源引入点、引入方式别具风格，有的引成瀑布，有的引到绿地中形成小溪流，再汇入河道中，利用河道落差搭建小瀑布效果，实现了景观性、增氧及引水多重功能。

据悉，韩国KC RIVERTECH株式会社与中国的合资公司已成立，不久，由绿景行参与的中韩第一个合作项目将于福州落地，中国水网将持续关注。

(责任编辑：百科)